Microsoft Outlook Creates Backward P Symbols on Emails

This means that paragraph marks are enabled. That symbol is called a Pilcrow 

While in the message body, click on Tools>Options, click View tab. Under Formatting Marks uncheck Paragraph marks.